Kinh Đại thừa

PHẬT THUYẾT KINH BẤT KHÔNG

QUYẾN SÁCH THẦN BIẾN CHÂN NGÔN

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư

Bồ Đề Lưu Chi, Đời Nguyên Ngụy
 

PHẨM BA MƯƠI BẢY

PHẨM THẦN BIẾN MẬT ẤN
 

Này Bí Mật Chủ! Căn Bản Liên Hoa Đỉnh Chuyển pháp Luân Tam Muội.

Gia này hay làm lợi ích lớn, diệt các tội nặng. Đây là nơi thành tựu tối thượng.

Nếu có người mỗi ngày ở trước Tượng khởi tâm đại bi, xoay tròn kết Ấn này, tụng Căn Bản Liên Hoa Đỉnh Đà La Ni Chân Ngôn thì người ấy liền hại tội nặng Vô gián trong địa ngục A tỳ, mau trừ diệt hết. Tất cả Chư Phật Bồ Tát quá khứ hiện tại vị lai trong cõi nước ở mười phương nghĩ nhớ, quán sát.

Quán Thế Âm Bồ Tát hiện thân ban cho nguyện. Tất cả chúng Đâu Suất Đà Thiên, chúng A Ca Ni Tra Thiên, chúng Đại Phạm Thiên, chúng Tam Thập Tam Thiên, chúng Đế Thích Thiên đều quán sát ủng hộ, gia bị tinh tiến, uy đức, sức mạnh, sắc đẹp… khiến cho các chúng ma, Tỳ Na Dạ Ca, Dược Xoa, La Sát, tất cả quỷ thần run sợ, chạy trốn.

Liên Hoa Đỉnh Ấn: Chắp hai tay lại: hai ngón út, hai ngón vô danh bên phải đè bên trái cài chéo nhau, co vào trong lòng bàn tay. Duỗi dựng hai ngón giữa, đầu ngón cách nhau một thốn 1/3dm.

Đều co hai ngón trỏ đè trên lóng giữa bên cạnh hai ngón giữa như móc câu. Hai ngón cái đều nắm bên cạnh Hổ Khẩu, co như móc vật, đừng dính với nhau.

Để Ấn ngang trái tim, tụng trì Chủng Tộc Phấn Nộ Vương Chân Ngôn thì hay lay động tất cả Cõi Phật ba đời.

Đều ở Cõi Phật kéo mây tuôn mưa các hoa báu, quần áo, Anh Lạc của Cõi Trời, mây biển vật dụng trang nghiêm màu nhiệm cúng dường tất cả Chư Phật Bồ Tát. Ngang bằng với công đức kết căng già sa câu chi na dữu đa trăm ngàn Ấn tương ứng với Thập Phương Nhất Thiết Như Lai Ấn, Tỳ Lô Giá Na Như Lai Ấn.

Gia trì Ấn này thì nhóm phước đạt được ngang bằng với gom chứa bảy báu như núi Tu Di bố thí cho tất cà Như Lai Chánh Đẳng. Tất cả Như Lai thường quán niệm.

Thanh Tịnh Quán Ấn: Dựa theo Ấn lúc trước, chỉ sửa đầu ngón trỏ phải cùng với ngón giữa đồng duỗi ra, đừng để dính nhau.

Ấn này hay hội tất cả chỗ dùng, đều được tương ứng với tu lương phước uẩn rộng lớn bền chắc. Nhiếp thọ tất cả Chư Phật Như Lai Tâm Thanh Tịnh Quán Ấn, diệt các sự sợ hãi, tai chướng, ách nạn. Tất cả quỷ thần chẳng thể gây oán hại. Tất cả Như Lai sẽ hiện ra trước mặt, ngang bằng với sự gieo trồng căn lành nơi chín mươi chín căng già sa câu chi nas dữu đa trăm ngàn tất cả Phật.

Ngang bằng với kết Nhất Thiết Như Lai Chủng Tộc Ấn Tam Muội Gia. Nhất Thiết Quán Thế Âm Chủng Tộc Ấn Tam Muội Gia. Nhất Thiết Kim Cương Chủng Tộc Ấn Tam Muội Gia. Nhất Thiết Ma Ni Chủng Tộc Ấn Tam Muội Gia. Nhất Thiết Hương Tượng Bồ Tát Chủng Tộc Ấn Tam Muội Gia.

Tam Muội của Ấn này ở trong các Ấn là Đại Ấn Vương, là Quán Thế Âm Đại Huyễn Hóa Thần Biến Ấn Tam Muội Gia. Nếu có tu tập tất cả pháp, đều kết Ấn này sẽ mau được pháp thành tựu không có chướng ngại.

Phát Giác Ấn: Dựa theo Ấn thứ nhất, chỉ sửa hai ngón trỏ đều dựng rồi hơi co lại, đầu ngón cách nhau một thốn 1/3dm, đừng dính vào ngón giữa. Nếu khi cảnh giác, triệu thỉnh thời đưa ngón trỏ qua lại.

Ấn này cảnh giác tất cả Chư Phật Bồ Tát, triệu thỉnh tất cả Chư Phật Bồ Tát, tự hộ giúp mình, hộ giúp người khác.

Kết giới, kết tóc, vào đàn, cúng dường, lễ bái, hành đạo, gia trì đỉnh đầu, tòa ngồi, tắm gội, hộ giúp quần áo, rửa tay, súc miệng, thọ nhận Tam Muội Gia.

Hương xoa bôi, hương đốt, thức ăn uống, hoa quả, vật khí đựng nước, vật khí đựng thứa ăn… đều dùng Ấn này, tu tất cả pháp đều được thành biện Chủng Tộc Vương Chân Ngôn ấy, Phất Nộ Vương Chân Ngôn, nhóm Chân Ngôn: Một chữ, hai chữ, ba chữ cho đến mười chữ… đều dùng Ấn này.

Ba Đại Ấn này tối đại tối tôn, đủ thần biến lớn, tên là Nhất Thiết Phật Bồ Đề Lực Ấn. Do đây mà tất cả Như Lai ba đời dùng sáu thông, mười lực thường gia bị. Chư Phật ba đời với Tỳ Lô Giá Na Như Lai thường khen Ấn này. Ấn này là Chư Như Lai.

Đại Chủng Tộc Bí Mật Đàn Ấn Tam Muội Gia.

***