Kinh Đại thừa

PHẬT THUYẾT KINH KIM CANG

BÁT NHÃ BA LA MẬT

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư 

Cưu Ma La Thập, Đời Diêu Tần
 

PHẦN BỐN

DIỆU  HẠNH VŨ TRỤ
 

Lại nữa, Tu Bồ Đề! Bồ Tát ở nơi các pháp, ưng vô sở trụ mà hành việc bố thí, tức là chẳng trụ sắc bố thí, chẳng trụ thanh, hương, vị, xúc, pháp bố thí.

Tu Bồ Đề! Bồ Tát bố thí nên chẳng trụ nơi tướng như thế.

Tại sao?

Nếu Bồ Tát chẳng trụ nơi tướng bố thí thì phước đức chẳng thể suy lường.

Tu Bồ Đề! Ý ngươi thế nào?

Hư không bên phương Đông có thể suy lường chăng?

Bạch Thế Tôn, không.

Tu Bồ Đề! Hư không bên các phương Nam, Tây, Bắc và trên, dưới có thể suy lường được chăng?

Bạch Thế Tôn, không!

Tu Bồ Đề! Bồ Tát bố thí chẳng trụ nơi tướng, phước đức cũng như vậy, chẳng thể suy lường.

Tu Bồ Đề! Bồ Tát cần an trụ tâm như ta đã bảo.

***