Kinh Đại thừa

PHẬT THUYẾT KINH KIM CANG

BÁT NHÃ BA LA MẬT

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư

 Cưu Ma La Thập, Đời Diêu Tần
 

PHẦN HAI MƯƠI NĂM

HÓA VÔ SỞ HÓA
 

Tu Bồ Đề! Các ngươi chớ cho Như Lai có nghĩ rằng: Ta phải độ chúng sanh! Tu Bồ Đề, đừng nghĩ vậy.

Tại sao?

Thật chẳng có chúng sanh mà Như Lai độ. Nếu nói Như Lai có độ chúng sanh, thì Như Lai mắc vào bốn tướng ngã, nhân, chúng sanh, thọ giả.

Tu Bồ Đề! Như Lai nói có ngã tức phi có ngã, mà phàm phu chấp là có ngã.

Tu Bồ Đề! Như Lai nói phàm phu tức phi phàm phu, thị danh phàm phu.

***