Kinh Đại thừa

PHẬT THUYẾT KINH KIM CANG

BÁT NHÃ BA LA MẬT

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư 

Cưu Ma La Thập, Đời Diêu Tần
 

PHẦN MƯỜI TÁM

NHẤT THỂ ĐỒNG QUÁN
 

Tu Bồ Đề! Ý ngươi thế nào?

Như Lai có nhục nhãn chăng?

Bạch Thế Tôn, đúng thế! Như Lai có nhục nhãn!

Tu Bồ Đề! Ý ngươi thế nào?

Như Lai có thiên nhãn chăng?

Bạch Thế Tôn, đúng thế! Như Lai có thiên nhãn!

Tu Bồ Đề! Ý ngươi thế nào?

Như Lai có huệ nhãn chăng?

Bạch Thế Tôn, đúng thế! Như Lai có huệ nhãn!

Tu Bồ Đề! Ý ngươi thế nào?

Như Lai có pháp nhãn chăng?

Bạch Thế Tôn, đúng thế! Như Lai có pháp nhãn.

Tu Bồ Đề! Ý ngươi thế nào?

Như Lai có Phật nhãn chăng?

Bạch Thế Tôn, đúng thế! Như Lai có Phật nhãn!

Tu Bồ Đề! Ý ngươi thế nào?

Như số cát trong Sông Hằng kia.

Phật nói là cát chăng?

Bạch Thế Tôn, đúng thế! Như Lai nói là cát.

Tu Bồ Đề! Ý ngươi thế nào?

Như có những Sông Hằng nhiều bằng số cát trong một Sông Hằng, rồi lại có Cõi Phật nhiều bằng số cát trong những Sông Hằng ấy, như thế có phải là nhiều chăng?

Bạch Thế Tôn, rất nhiều! Phật bảo Tu Bồ Đề: Bao nhiêu thứ tâm niệm của chúng sanh trong Cõi Phật ấy, Như Lai đều biết rõ.

Tại sao?

Như Lai nói các tâm, đều là phi tâm, thị danh là tâm.

Tại sao?

Tu Bồ Đề! Tâm quá khứ bất khả đắc, tâm hiện tại bất khả đắc, tâm vị lai bất khả đắc.

***