Kinh Đại thừa

PHẬT THUYẾT KINH

NHƯ Ý BẢO CHÂU CHUYỂN LUÂN

BÍ MẬT HIỆN THÂN THÀNH PHẬT

KIM LUÂN CHÚ VƯƠNG

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư

 Bất Không, Đời Đường
 

PHẨM BỐN

PHẨM ĐẠI MẠN ĐÀ LA
 

Đức Phật dạy Bồ Tát Hư Không Tạng: Người trì tụng muốn tạo Mạn Đà La được Đại Tất Địa. Dùng Cù Ma Di phân bò hòa đất sét vàng, y Pháp Xoa Tô Đất, dùng Bạch Đà, Cam Tùng, Uất Kim, Long Não xoa bôi nghiêm sức.

Trên Đàn an trí Như Ý Bảo Châu Vương, chính giữa để Kinh Đại Bát Nhã, ngay phía sau an Bồ Tát Đại Bát Nhã.

Bên phải an Bồ Tát Bất Không Quán Tự Tại, Bồ Tát Hư Không Tạng, Bồ Tát Địa Tạng, Bồ Tát Từ Thị.

Mặt trái, phía trước an Bồ Tát Mạn Thù Sư Lợi, Bồ Tát Phổ Hiền, Bồ Tát Nhật Quang, Bồ Tát Nguyệt Quang.

Mặt trái, phía trước, ở dưới an Bất Động Sứ Giả.

Mặt phải, phía trước, ở dưới an Quân Trà Lợi Kim Cang, Bồ Tát Thủy Cát Tường, Bồ Tát Như Ý Luân Quán Tự Tại cùng với Nhất Kế La Sát Sứ Giả, Phạm Thiên, Đế Thích, bốn Đại Thiên Vương, Y Thủ La Thiên, Ma Hê Thủ La Thiên, Diêm Ma Vương, Địa Thiên, Na La Diên Thiên, Biện Tài Thiên, Cát Tường Thiên, Trì Minh Tiên, Long Vương, Long Nữ, Ha Lợi Đế Mẫu, Miêu Giá Thần các Thần Lúa Mạ.

Hai bên trái phải để bột năm màu chia ngoại giới, đèn dầu chén, nước thơm At Già, đồ ăn thức uống. Các thứ cúng dường như pháp bày biện. Mỗi ngày thọ trì Bát Quan Trai Giới, phát tâm Bồ Đề thì tất cả Tất Địa quyết định thành tựu.

Đức Phật lại dạy rằng: Ta nay lại nói Pháp Họa Tượng Mạn Đà La. Trước vẽ biển lớn, giữa biển vẽ cung điện báu lớn có hai thềm bậc, vô lượng trân bảo trang nghiêm. Trong điện vẽ Đàn bảy báu, trên hoa sen báu vẽ Như Ý Bảo Châu Vương phóng ánh lửa hỏa quang rực rỡ.

Bên phải vẽ Bồ Tát Mạn Thù Sư Lợi, bên trái vẽ Bồ Tát Hư Không Tạng, mỗi mỗi đều y bổn pháp khiến cầm Tiêu Xí vật khí biểu tượng. Bên ngoài cung điện ấy, phương bên phải, trong biển vẽ Nan Đà Long Vương có chín cái đầu chuyển mây đen, tay trái cầm Bảo Châu hộ trì tượng Ma Ni Bảo Vương.

Đây là pháp vẽ Tượng Mạn Đà La. Tức đối trước Tượng này kết Ấn niệm tụng thì vô lượng Tất Địa không cầu tự được, rất là bí mật không thể nói được, không có pháp nào có thể qua được.

***