Kinh Đại thừa

PHẬT THUYẾT

KINH PHẬT BỔN HẠNH

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư

Thích Bảo Vân, Đời Tống
 

PHẨM MƯỜI BẢY

PHẨM ĐỘ NĂM TỲ KHEO
 

Kính thuận Đức Phật

Ý không sai biệt

Ta thương các thầy

Khiến lìa tội lỗi.

Phật ở cõi thế

Ban rải điều lành

Tâm từ bình đẳng

Giống như con đỏ

Kia có khinh mạn

Những người hầu thầy

Người ấy chịu tội

Như trái lời cha.

Bấy giờ, năm người

Đồng thanh nói rằng:

Tu hành khổ nhọc

Còn không chế lòng

Tìm an, lui sụt

Buông lung các căn

Do đâu đắc đạo?

Xin giải tỏ tường

Cũng như có kẻ

Ép cát tìm dầu

Không bao giờ được

Tốn sức uổng công,

Như vắt sữa trâu

Bỏ vú, vắt sừng

Hành động lạ đó

Chẳng được sữa đâu!

Nhân ánh đèn sáng

Xua tan tối tăm

Chẳng dùng nước mài

Làm sao dao bén

Ngu si tăm tối

Quá dày như thế

Dùng đèn trí tuệ

Sao trừ được đây!

Giống như lửa mạnh

Được gió thổi lên

Đốt cháy củi khô

Không bao giờ tắt.

Người tâm buông lung

Mê đắm sáu dục

Hạnh nhơ trần lao

Không thể tổn diệt

Lửa hừng tuy tắt

Còn lại chút tàn

Cũng không hề bỏ

Tánh cháy của nó

Ý tuy tinh vi

Còn có dư thức

Biết hữu, biết khổ

Mới rõ đế này

Nên cầu vô sinh

Không già, không bệnh

Lại không có chết

Đất, nước, gió, lửa

Không trước, không sau

Không giữa, không lay

Nghĩ tìm chỗ này

Biết diệt, vượt khổ

Tám đường Hiền Thánh

Có thể đến được

Cho nên đạo giác

Và các phương tiện,

Không thể biết rõ

Tám đường Thánh Hiền

Nên mê cõi thế

Điên đảo xoay vần.

Phải biết khổ đó

Tuần tự tu hành

Trước dứt gốc khổ

Dục ân ái buộc

Thêm siêng tu tập

Tám đường Hiền Thánh,

Phải dùng Nê Hoàn

Vắng lặng làm chứng

Nên giác ngộ khổ

Dứt đắm ái dục

Lấy diệt làm chứng.

Người tu đường Thánh

Nhân đó lập hạnh

Việc ấy đủ thành

Bấy giờ ta sẽ

Mắt nhìn suốt thông

Thấu đạt bốn đế

Đem bốn đế này

Vì năm người ấy

Tâm minh mở bày

Dùng chày Kim Cang

Trí tuệ chánh pháp

Đập núi trần lao

Của năm vị ấy.

Ước tính lúc mới

Rõ chánh pháp đế

Tám muôn vị Trời

Liền được giải thoát

Trời, Rồng, Thần, Quỷ

Trên đất đều khen

Quay bánh xe pháp

Sao quá nhanh thế

Khéo tu giới cấm

Cắc căn quá dày

Điều khiến vắng lặng

Vòng khắp không chừa

Siêng năng chí niệm

Tụ tại trung ương

Vì Trời, người quay

Bánh xe chưa quay

Tiếng quỷ thần khen

Lên đến Cõi Trời

Khắp cùng Cõi Trời

Cho đến cung Phạm

Chư Thiên đều được

Nghe âm thanh ấy

Nhân đó phát tâm

Đi đến chỗ Phật.

Lúc sắp bắt đầu

Quay bánh xe pháp

Trời, Rồng, người, quỷ

Thần biển đều mừng

Liền mưa hoa Trời

Không thể kể xiết

Chúng sinh được nhờ

Từ khổ được an.

Trời Phạm thỉnh Phật

Quay bánh xe pháp

Chúng sinh được độ

Đến nay không dứt

Các phước báo ấy

Đều quy Phạm Thiên

Nên đã được hiệu

Phước Phạm bậc nhất.

Lúc bắt đầu quay

Bánh xe chánh pháp

Phật dùng cam lộ

Cho năm người uống

Nguyện cho chúng sinh

Mau quay bánh xe

Như Phật Thế Tôn

Nói pháp độ người.

***