Kinh Nguyên thủy

PHẬT THUYẾT KINH TẠP A HÀM

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư

Cầu Na Bạt Ðà La, Đời Tống
 

KINH ĐOẠN TRI
 

Tôi nghe như vậy!

Một thời, Phật trú ở tại núi Ma Câu La.

Bấy giờ có Tỳ Kheo Thị Giả tên là La Đà, vào buổi chiều, sau khi xuất thiền, đến chỗ Phật, lạy sát chân Phật, rồi ngồi lui qua một bên, bạch Phật: Bạch, như Thế Tôn nói, biến tri sắc. Biến tri thọ, tưởng, hành, thức.

Bạch Thế Tôn, vậy thế nào là biến tri sắc.

Biến tri thọ, tưởng, hành, thức?

Phật bảo La Đà: Hay thay câu hỏi của ông! Ta sẽ vì ông mà nói. Đối với sắc mà ưu, bi, khổ, não hết, ly dục, diệt, tịch tĩnh. Thì đó gọi là biến tri sắc. Đối với thọ, tưởng, hành, thức mà ưu, bi, khổ, não hết, ly dục, diệt, tịch tĩnh. Thì đó gọi là biến tri thọ, tưởng, hành, thức.

Phật nói Kinh này xong, Tỳ Kheo La Đà nghe những gì Đức Phật đã dạy, hoan hỷ phụng hành.

***