Kinh Nguyên thủy

PHẬT THUYẾT KINH TRƯỜNG BỘ

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư

An Thế Cao, Đời Hậu Hán
 

KINH THẬP THƯỢNG
 

PHẦN BA

HAI PHÁP
 

Có hai pháp có nhiều tác dụng, có hai pháp cần phải tu tập, có hai pháp cần phải biến tri, có hai pháp cần phải đoạn trừ, có hai pháp chịu phần tai hại, có hai pháp đưa đến thù thắng, hai pháp rất khó thể nhập, có hai pháp cần được sanh khởi, có hai pháp cần được thắng tri, có hai pháp cần được tác chứng.

Thế nào là hai pháp có nhiều tác dụng?

Niệm và tỉnh giác. Ðó là hai pháp có nhiều tác dụng.

Thế nào là hai pháp cần phải tu tập?

Chỉ và quán. Ðó là hai pháp cần phải tu tập.

Thế nào là hai pháp cần được biến tri?

Danh và sắc. Ðó là hai pháp cần được biến tri.

Thế nào là hai pháp cần phải đoạn trừ?

Vô minh và hữu ái. Ðó là hai pháp cần phải đoạn trừ.

Thế nào là hai pháp chịu phần tai hại?

Ác ngôn và ác hữu. Ðó là hai pháp chịu phần tai hại.

Thế nào là hai pháp hướng đến thù thắng?

Thiện ngôn và thiện hữu. Ðó là hai pháp hướng đến thù thắng.

Thế nào là hai pháp rất khó thể nhập?

Nhân và duyên làm ác nhiễm các loài hữu tình. Nhân và duyên làm thanh tịnh các loài hữu tình. Ðó là hai pháp rất khó thể nhập.

Thế nào là hai pháp cần được sanh khởi?

Tận trí và vô sanh trí. Ðó là hai pháp cần được sanh khởi.

Thế nào là hai pháp cần được thắng tri?

Hai giới hữu vi giới và vô vi giới. Ðó là hai pháp cần được thắng tri.

Thế nào là hai pháp cần được tác chứng?

Minh và giải thoát. Ðó là hai pháp cần được tác chứng.

Như vậy hai mươi pháp này là thực, chân, như thị, không phải không như thị, không thể sai khác, được Như Lai giác ngộ, Chánh Đẳng Chánh Giác.

***