Kinh Đại thừa

PHẬT THUYẾT

KINH ƯU BA LY VẤN PHẬT

Hán dịch: Ngài Tam Tạng Pháp Sư

Cầu Na Bạt Ma, Đời Tống
 

PHẦN NĂM

BẢY MƯƠI BỐN PHÁP CHÚNG HỌC
 

Mặc y hạ so le trước sau, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, không biết, bệnh, có việc gấp, do điên, người phạm đầu tiên.

Mặc y so le trước sau, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, không biết, bệnh, có việc gấp, do điên, ngưòi phạm đầu tiên.

Để hở thân khi đi vào nhà, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, do điên, người phạm đầu tiên.

Để lộ thân khi ngồi trong nhà, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, không biết, bệnh, ngủ, có việc gấp, do điên, người phạm đầu tiên.

Vừa quát mắng vừa đi vào nhà, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, không biết, bệnh, có việc gấp, do điên, người phạm đầu tiên.

Quát mắng khi ngồi trong nhà, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, không biết, bệnh, có việc gấp, do điên, người, phạm đầu tiên.

Quay nhìn hai bên khi vào trong nhà, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, do điên, người phạm đầu tiên.

Quay nhìn hai bên khi ngồi trong nhà, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, không biết, do điên, người phạm đầu tiên.

Kêu la lớn tiếng khi vào trong nhà, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, do điên, người phạm đầu tiên.

Kêu la lớn tiếng khi ngồi trong nhà, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, do điên, người phạm đầu tiên.

Đi cà nhắc vào nhà, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, do điên, người phạm đầu tiên.

Trùm đầu đi vào nhà, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, không biết, bệnh ngủ có việc gấp, do điên, người phạm đầu tiên.

Trùm đầu khi ngồi trong nhà, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Ngủ, do điên, người phạm đầu tiên.

Bày ngực khi đi vào nhà, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, do điên, người phạm đầu.

Bày ngực khi ngồi ở trong nhà, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, không biết, bệnh, ngủ, có việc gấp, do điên, người phạm đầu tiên.

Khạc nhổ khi ngồi trong nhà, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, không biết, bệnh, ngủ, có việc gấp, do điên, người phạm đầu tiên.

Lật y ngược y khi vào trong nhà, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, do điên, người phạm đầu tiên.

Lật ngược y khi ngồi trong nhà, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, không biết, bệnh, ngủ, có việc gấp, do điên, người phạm đầu tiên.

Lắc lư cánh tay khi đi vào nhà, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, do điên, người phạm đầu tiên.

Uốn thân mình khi ngồi trong nhà, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không biết, không nghĩ, bệnh, ngủ, có việc gấp, do điên, người phạm đầu tiên.

Lắc lư đầu khi đi vào nhà, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý không nghĩ, không biết, do điên, người phạm đầu tiên.

Lắc lư đầu khi ngồi trong nhà, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không biết, không nghĩ, bệnh, ngủ, việc gấp, do điên, người phạm đầu tiên.

Múa máy tay chân khi đi vào nhà, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, do điên, người phạm đầu tiên.

Múa máy tay chân khi ngồi trong nhà, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, do điên, người phạm đầu tiên.

Không chú ý khi nhận thức ăn, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, do điên, người phạm đầu tiên.

Nhìn ngó hai bên khi nhận cơm, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, do điên, người phạm đầu tiên.

Nhận nhiều canh, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, không biết, bệnh, bà con, được mời, nhận cho người khác, vật của mình, có việc gấp, do điên, người phạm đầu tiên.

Nhận cơm quá đầy, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, do điên, người phạm đầu tiên.

Moi cơm lên để ăn, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ không biết, bệnh, moi lên để một chỗ để ăn, có việc gấp, do điên, người phạm đầu tiên.

Không chú ý khi ăn, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, do điên, người phạm đầu tiên.

Lượm cơm nằm rải rác để ăn, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, không biết, bệnh, nhặt cho người khác, nhặt ra, có việc gấp, do điên, người phạm đầu tiên.

Ăn canh nhiều, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, không biết, bệnh, bà con, được mời, đồ của mình, có việc gấp, do điên, người phạm đầu tiên.

Vắt cơm thành lớn, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, không biết, bệnh, bánh quả, có việc gấp, do điên, người phạm đầu tiên.

Vắt cơm thành vắt dài, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không biết, không nghĩ, bệnh, bánh, quả, có việc gấp, do điên, người, phạm đầu tiên.

Há miệng chờ cơm khi chưa đưa vắt cơm đến miệng phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, do điên, người, phạm đầu tiên.

Ngậm cơm mà nói phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Điên, người phạm đầu tiên.

Đưa cả tay vào miệng, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, do điên, người phạm đầu tiên.

Nhai cơm ra tiếng. Phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, do điên, người phạm đầu.

Húp cơm để ăn, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, do điên, người phạm đầu tiên.

Liếm môi để ăn, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, không biết, bệnh, có việc gấp, do điên, người phạm đầu tiên.

Le lưỡi để ăn, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, không biết, bệnh, có việc gấp, do điên, người phạm đầu tiên.

Thun mũi mà ăn phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, không biết, do điên, người phạm đầu tiên.

Làm rơi vãi thức ăn, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, không biết, bệnh, bánh, trái cây, có việc gấp, do điên, người phạm đầu tiên.

Phun thức ăn ra khỏi miệng, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không biết, không nghĩ, bệnh, bánh, trái cây, có việc gấp, do điên, người phạm đầu tiên.

Liếm bàn tay mà ăn, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, không biết, do điên, người phạm đầu tiên.

Đổ thức ăn trong bát ra đất phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, không biết, bịnh, đổ thức ăn thừa vào một chỗ để ăn, có việc gấp, do điên, người phạm đầu tiên.

Rảy tay khi ăn, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, không biết, bệnh, có việc gấp, do điên, người phạm đầu tiên.

Trộn cơm với cao sữa để ăn, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, không biết, bệnh, có việc gấp, do điên, người phạm đầu tiên.

Dùng tay dơ bưng đồ đựng nước, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, không biết, bệnh, sẽ rửa, bảo rửa rồi mới nhận, có việc gấp, do điên, người phạm đầu tiên.

Xin cơm canh cho mình ăn, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, không biết, bệnh, bà con, được mời, xin cho người khác, vật của mình, có viêc gấp, do điên, người phạm đầu tiên.

Lấy cơm che lên canh, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, không biết, thí chủ che sẵn, không muốn mà được, có việc gấp, do điên, người phạm đầu tiên.

Nhìn vào bát người khác khởi tâm ganh ghét, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, không biết, nhìn nhưng không ganh ghét, có việc gấp, do điên, người phạm đầu tiên.

Đổ nước rửa bát trong nhà bạch y, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, không biết, bệnh, lỡ tay đụng, bát bị vỡ chảy ra ngoài, có việc gấp, do điên, người phạm đầu tiên.

Thuyết pháp cho người cưỡi ngựa, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, do điên, người phạm đầu tiên.

Đi phía sau thuyết pháp cho người đi phía trước, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, do điên, người phạm đầu tiên.

Đứng ở lề đường thuyết pháp cho người ở giữa đường, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, do điên, người phạm đầu tiên.

Ngồi ở dưới đất thuyết pháp cho người ngồi ở trên giường, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, không biết, bệnh, có việc gấp, do điên, người phạm đầu tiên.

Ngồi ở giường thấp thuyết pháp cho người ngồi ở giường cao, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, không biết, bệnh, có việc gấp, do điên, người phạm đầu tiên.

Đứng thuyết pháp cho người ngồi, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không biết, không nghĩ, do điên, người phạm đầu tiên.

Thuyết pháp cho người đang nằm, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, do điên, người phạm đầu tiên.

Thuyết pháp cho người trùm đầu, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, không biết, không trùm đầu, có việc gấp, do điên, người phạm đầu tiên.

Thuyết pháp cho người quấn khăn trên đầu, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, không biết, bệnh, để hở tóc, có việc gấp, do điên, người phạm đầu tiên.

Thuyết pháp cho người ngồi buông thỏng y, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, do điên, người phạm đầu tiên.

Thuyết pháp cho người mang guốc gỗ, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, do điên, người phạm đầu tiên.

Thuyết pháp cho người mang giày phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, do điên, người phạm đầu tiên.

Thuyết pháp cho người cầm gậy phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, do điên, người phạm đầu tiên.

Thuyết pháp cho người cầm lọng, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, do điên, người phạm đầu tiên.

Thuyết pháp cho người cầm đao phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không biết, do điên, người phạm đầu tiên.

Thuyết pháp cho người cầm vũ khí giới phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, do điên, người phạm đầu tiên.

Đại tiểu tiện, khạc nhổ lên cỏ tươi, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, không biết, bệnh, chẳng phải cỏ tươi, dùng để lau quét, có việc gấp, do điên, người phạm đâu tiên.

Đại tiểu tiện, khạc nhổ trong nước, phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, không biết, bệnh, rửa ở bờ sông, có việc gấp, do điên, người phạm đầu tiên.

Đứng đại tiểu tiện phạm Đột Kiết La.

Trường hợp không phạm là: Không cố ý, không nghĩ, không biết, bệnh, do điên, người phạm đầu tiên.

Xong bảy mươi bốn pháp chúng học.

***